in contrast
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
In contrast, the mummy of Irtyersenu contains organs, but the whole body seems to be coated in a mysterious waxy substance.
不同的是，Irtyersenu木乃伊的器官被保留了下来，但是整具木乃伊似乎被一种神秘的蜡物质所包裹。
In contrast, up to June, America's production continued to fall.
与此相反，截止到六月，美国的生产依旧在走下坡路。
She suddenly noticed that her mother has several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.
她忽然注意到她妈妈有几根白发从满头的棕色头发中显露出来。
In contrast, Royal Bank of Scotland =, rescued by the British taxpayer, was able to suspend interest payments on only some of its hybrids.
但相反的是，被英国纳税人拯救的苏格兰皇家银行只因某些混合债券而暂停了利息支出。
In contrast, the drug with higher molecular weight tends to accumulate and maintain an effective concentration in tumor for a longer period.
分子量较大的药物较易在肿瘤内部积聚，从而能在较长时间内保持一定的有效药物浓度。
In contrast, the previous nine months in her mother's womb were a neurodevelopmental drama of epic proportions.
相反，在她出生之前的九个月里，在她母亲子宫里的戏剧化的神经发育才是一场史诗。
They are always going to be with you no matter how rough life gets (in contrast to many humans unfortunately).
不管生活多么艰苦，它们都会跟随你左右（与之相比，很多人很不幸地没有做到这一点）。
In contrast to the universal nature of the DNA code, the histone language and its decoding machinery differ among animals, plants and fungi.
与此相反的普遍性的DNA代码，组的语言和其解码机制不同的动物，植物和真菌。
One of its selling points was that in contrast with many other projects, it had a fairly clear idea about what was needed.
其不同于以往的卖点之一，就是该计划对于需要采取那些措施有着较为清晰的认识。
In contrast, the same sort of rules can be described even more tersely using regular expressions.
相比之下，使用正则表达式可以更精练地描述同类规则。
In contrast, organizations that build in quality from the beginning are able to look forward, innovate, and pursue new opportunities.
相反，从一开始就注重质量的组织就可以向前看，创新，并追求新的机会。
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast on her brunette head.
她突然注意到她妈妈头上伸出几缕白头发，与周围的浅黑色形成对照。
In many American states, in contrast to Britain and Spain, a lender has no recourse to a defaulting homeowner's income or other assets.
与英国和西班牙不同的是，在美国很多州，放贷者对于违约房主的收入或其他资产没有追索权。
He fought this election as the champion of the poor and a man of the people, in contrast to his more cerebral predecessor, Thabo Mbeki.
同南非前任总统塔博-姆贝基截然不同的地方是，祖马是以贫民救星和人民之子的身份参加了此次选举。
In contrast, Keri Elwell of Vero Beach, Florida, was unwavering in her support for Wakefield and said the doctor was unfairly targeted.
与盖恩相反的是，佛罗里达维罗海滩的克里艾尔维尔毫不动摇的支持维克菲尔德的观点，认为对这些医生的批评是不公平的。
In contrast, only a small proportion of business schools seem to agree that this is the case.
然而，仅仅有一小部分商业学校同意这个观点。
In contrast, the male tassels of maize are a foot or more away from the female cob and are easily blown by the wind to other plants.
相反，玉米的雄穗离它的雌须有一英尺或更远的距离，它的花粉更容易被风吹到其他植株上。
In contrast, retroflex consonants do not appear in any other Indo-European language, not even Iranian ones which are closest to Indic.
与之相反，代表卷舌音的子音并不出现在任何其他印欧语言里面，甚至在伊朗语那里也没有任何一处是与印度语相近。
In contrast to Head Match, which can be used to match every page in a subdirectory, Exact Match can only be used to match one single page.
与此相反，以标题匹配，可用于比赛的每一个网页放在一个子目录中，完全匹配只能用来匹配一个单一的网页。
In contrast, the U. S. government has managed its financials very poorly over the years and is flirting with a Greece-like catastrophe.
相比之下，美国政府多年来财务管理不力，目前有陷入希腊式灾难的危险。
In contrast to the aerodynamic winged vehicle, a true ballistic missile is controlled for only a few minutes at the start of its flight.
与空气动力有翼导弹大不相同，一枚真正的弹道导弹只在起飞的几分钟内受人们控制。
The company lost $7 million this quarter in contrast to a profit of $6. 2 million a year earlier.
这家公司本季度亏损了700万元，与去年同期620万元的赢利形成了对照。
In contrast, torque-feedback response for a two-axis gyro is decidedly affected by shutting off the spin motor.
相反，对于双轴陀螺，力矩反馈的响应是决定性的受到陀螺马达是否驱动影响的。
This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time.
这同透支不向，透支要接受定期检查，且在原则上可随时要求还款。
In contrast, he used more than one hundred pages to demonstrate the economic and social consequences of long hours of work by women.
相反，为说明妇女劳动时间长产生的经济和社会后果，他竟用了一百多页。
This is in contrast to the restriction of glyoxysomes and the glyoxylate bypass enzymes to fat-storing tissues.
这与乙醛酸循环体和乙醛酸支路的酶类只限于脂肪贮藏组织是矛盾的。
In contrast, sarcomas (which affect connective tissues) did not undergo apoptosis but went into a state of senescence, or no growth.
相反，肉瘤（影响结缔组织）没有凋亡但是呈老化状态或停止生长。
The realist, in contrast, estimates exactly what is possible (sometimes a little less, just to be safe).
现实主义者则与其相反，仅会对事情的可能性作出非常精确（有时过于保守，以期安全）的估计。
In contrast to her elder brother, she was always considerate in her treatment of others.
和她哥哥完全不一样，她对别人总是很体贴。
"There's no harm that we know of at all, in contrast to many antidepressants, " he said. "And it might be of some help. "
“和我们所知道的抗抑郁药相比，没有害处，”他说。“而且它还有很多帮助。”
In contrast to many speakers, he said he was not concerned about over-regulation but about a return to business as usual.
不过和其它许多演讲者的看法不同，鲁比尼表示他更担心的不是监管过度，而是企业业务何时能恢复正常.（完）
art. is nothing but art. which rises from dirty, ugly reality and displays all its sanctity in contrast with reality.
艺术就是艺术，它在卑污丑恶的现实中升腾起来，并在与现实的对照中才展露其全部神圣性。
In contrast, he said, the Western model of government guarantees representation only to candidates who are chosen by the majority.
他对比说，西方政体只对那些获得多数选票的候选人负责。
A computer, in contrast, "could at best be programmed to try out a series of hypotheses to see which best fit the fixed data. "
相反的，一台电脑“最多也只能通过程序设计来尝试一系列假设，找出哪一种最符合固定的数据”。
In contrast, there seems to be a consensus that the poorest countries, mainly in Africa and Asia, shouldn't have to make emissions cuts.
相比之下，似乎有一种共识，即最穷的国家，大多在非洲和亚洲，不必进行减排。
In contrast to the clumsiness of many XML toolkits I encounter, ElementTree should take you just a few minutes to install and begin to use.
与我使用过的许多笨拙的XML工具包相比，ElementTree只需几分钟即可安装好并开始使用。
In contrast, it is easier to see a glass held in air because some light is reflected from it i. E. A change in direction of light.
在空气中容易见到酒杯是因为部分光被它反射而方向变化较大。
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair sticking out in contrast to her brunette hair.
她突然间注意到，在她妈妈的满头褐色头发之间，有几缕儿白头发长了出来。
Drinking at least eight glasses of water a day, in contrast, has no calories, makes you feel full, and boosts your metabolism.
相反，每天至少喝八杯水，也不含卡路里，但会让你觉得很饱，而且加速人体的新陈代谢。
In contrast, data in a public cloud can be stored in unknown locations and might not be easy to retrieve.
相反，公共云中的数据可能存储在未知的位置，并且可能不容易获取。
In contrast, girls did not seem to care after being affected by his father.
相比之下，女孩似乎不因被父亲照看而受影响。
In contrast, when aninlined function is invoked, the compiler inserts the object code for that function at the point-of-call.
相反，当内联函数被调用的时候，编译器会把对象源代码插入到引用函数之处。
The VirtuSphere, in contrast, can be taken to the front lines or onboard ships and assembled in a few hours.
相较之下，虚拟球可随行到前线或母舰上，只需数小时即可组装完成。
In contrast, some Australian universities seem to be "*indifferent" to freshmen.
与之形成对比的是，一些澳洲大学似乎对新生“漠不关心”。
In contrast, Mamba, a 35-year-old farmer in Malawi, has no desire to leave his village despite droughts and periods of acute hunger.
不同的是，35岁的马拉维农民Mamba不愿离开他的村子，尽管那里发生了干旱和严重的饥荒。
In contrast, only one of the 10 did not receive a patent for an innovation developed in India.
相比之下，这10家公司中只有一家在印度开发出来的创新技术或产品未获得专利。
